Listado de Capítulos

Resumen de la Primera Temporada

Episodio 1

Kenny Powers, una famosa estrella de béisbol, pierde su puesto en la liga nacional y regresa a su pueblo natal. Pronto, comienza a dar clases de entrenador en el instituto en el que estudió durante su adolescencia.

Episodio 2

Kenny quiere sacarse un sueldo extra y trata de hacer negocios en el concesionario del pueblo, al mismo tiempo que se emplea a fondo para reconquistar a April, su amor de juventud y actual profesora del instituto.

Episodio 3

Cassie le propone a Kenny vender sus objetos personales por Ebay para sacarse un dinero extra. Además, Kenny consigue que Stevie acepte convertirse en su asistente personal.

Episodio 4

Kenny sigue empeñándose en reconquistar a April durante una barbacoa organizada por ella y su novio. Por su parte, Stevie edita un polémico DVD con las mejores jugadas de Kenny.

Episodio 5

Kenny ve cada vez más lejos su sueño de volver a la liga nacional y empieza a hacerse a la idea de que ya no podrá ser nada más que un mero entrenador de tercera.

Episodio 6

Kenny se despide de su familia y amigos cuando recibe desde Miami una oferta de trabajo en la liga nacional.

 

Resumen de la Segunda Temporada

Episodio 1

Kenny Powers se traslada a México a lamer sus heridas y comenzar una nueva y más anónima vida.

Episodio 2

El propietario de Los Charros, Sebastián Cisneros, está de acuerdo en hacer lo que haga falta para promocionar el regreso de Kenny Powers al béisbol.

Episodio 3

Sorprendido por la indiferencia de los seguidores mexicanos, Kenny comienza una campaña para pulir su imagen, pero esto lleva a un altercado.

Episodio 4

Aunque los fans de Los Charros responden a Kenny, éste es advertido por Roger sobre los peligros de sus alardes.

Episodio 5

Kenny considera la posibilidad de dejar atrás el pasado y comenzar una nueva vida trabajando en México, pero no podrá negarse a aceptar un reto.

Episodio 6

Kenny recibirá la visita de un ejecutivo del mundo del béisbol. Finalmente, saldará cuentas pendientes y mostrará a México de qué pasta está hecho.

Episodio 7

Kenny ha cambiado de identidad y se dedica a las apuestas con gallos de pelea, pero no puede evitar pensar en lo que ha dejado atrás.

 

Resumen de la Tercera Temporada

Episodio 1

Después de un gran comienzo a su temporada con el Myrtle Beach Mermen, Kenny regresa a casa para el primer cumpleaños de su hijo. Abril, después de una noche de fiesta con Kenny,  lo deja con algo más que una resaca.

 Episodio 2

Kenny intenta en vano localizar a Abril. Al darse cuenta de que va a necesitar ayuda si es que quiere criar a su hijo, Kenny intenta convencer a Stevie a reunirse con él. Sin embargo, primero tiene que rescatar a Stevie de las garras de su nuevo empleador, un vengativo Ashley Schaeffer.

Episodio 3

Roy McDaniel llega a Myrtle Beach para hacer  de mentor de  Kenny.  Stevie establece las normas básicas para su regreso al equipo de Kenny mientras lidia con la relación entre Shane y de Kenny.

Episodio 4

Kenny cree que su hijo, Toby está maldito y podría ser el culpable de una reciente racha de mala suerte y más tarde intenta vincularse con la familia puritana de Shane.

 Episodio 5

Kenny se sorprende cuando recibe algunos visitantes inesperados, y en un intento desesperado por recuperar el control de su equipo,  planea la última celebración del Día de la Independencia. Stevie lucha con su culpa y hace una confesión.

Episodio 6

Stevie sigue lamentándose por lo que ha perdido, y mientras Kenny intenta ponerse de acuerdo con las responsabilidades desafiantes que enfrenta como padre y como hombre. Él decide arriesgarse con un paso nuevo.

Episodio 7

Desesperado por volver a la rotación, Kenny intenta volver a la buena voluntad de su entrenador, pero su búsqueda de la redención se complica por varios obstáculos invisibles.  Stevie intenta recuperar el amor de María.

Episodio 8

Mientras Kenny intenta manejar la trayectoria de la corriente de su vida, un giro inesperado y sospechoso de los acontecimientos, cambia el futuro estaba seguro de que tenía como lanzador de liga menor con el Myrtle Beach Mermen.

 

Resumen de la Cuarta Temporada

Episodio 1

Kenny Powers es ahora un hombre de familia con su esposa  Abril,  dos niños pequeños y una casa en los suburbios-, pero una noche de fiesta con un ex compañero de equipo y estrella de la televisión actual le ha anhelo de volver en el centro de atención.

 Episodio 2

Kenny discute un cambio de carrera con Guy Young; y trata de convencer a Stevie de nuevo en el equipo de Poderes.

 Episodio 3

Un viaje de noche a un parque acuático es un placer saludable para Kenny y su familia y amigos, pero prepara el escenario para una noche de desenfreno.

Episodio 4

Kenny hace una amenaza para Gene; Stevie propone a  Kenny una obra de caridad para promover la carrera de botes dragón de Guy; Toby utiliza a su padre como un modelo a seguir para reunir el valor para alimentar a su nueva mascota.

 Episodio 5

Abril convence a Kenny para asistir a terapia de pareja; Kenny y Stevie trazan un plan de negocio para aprovechar el resurgimiento de la antigua.

 Episodio 6

Kenny se enfada cuando Guy introduce un nuevo comodín para el show. Stevie recluta a María para ayudar a promover los negocios al lado de Kenny. Abril llega al final de su cuerda con «Famous Kenny.»

 Episodio 7

Kenny encuentra sus tribulaciones personales toman un peaje en el trabajo. Stevie mantiene las apariencias en la cara de la adversidad. Dustin y Cassie ayudan Kenny para aprender una valiosa lección de la Navidad.

Episodio 8

A su jefe insistencia, Kenny devuelve un favor. Stevie ofrece revisiones a la historia de vida de Kenny. Abril toma una gran decisión.